The Monadology
∞ Infinite Monad Theory by philosopher Gottfried Wilhelm Leibniz.
Uvod
Monadologija (1714) Gotfrida Vilhelma Lajbnica
Godine 1714. nemački filozof Gotfrid Vilhelm Lajbnic predložio je teoriju ∞ beskonačnih monada. Monadologija (francuski: La Monadologie) jedno je od Lajbnicovih najpoznatijih dela iz njegove kasne filozofije. Kratak je tekst koji u oko 90 paragrafa iznosi metafiziku prostih supstanci, odnosno ∞ beskonačnih monada.
Tokom svog poslednjeg boravka u Beču od 1712. do septembra 1714, Lajbnic je napisao dva kratka teksta na francuskom koji su trebali da budu sažeta izlaganja njegove filozofije. Posle njegove smrti, Principes de la nature et de la grâce fondés en raison
, namenjen princu Jevgeniju Savojskom, objavljen je na francuskom u Holandiji. Filozof Kristijan Volf i saradnici objavili su prevode na nemački i latinski drugog teksta koji je postao poznat kao Monadologija
.
Publikacija knjige na 🔭 CosmicPhilosophy.org prevedena je na 42 jezika iz originalnog francuskog teksta uz korišćenje najnovijih veštačkointeligencijskih tehnologija 2024/2025. Kvalitet novih nemačkih i engleskih prevoda može da parira originalnim prevodima iz 1720. Za mnoge jezike, ovo je prvo svetsko izdanje.
The original handwritten text by Gottfried Leibniz: